A while back, I did a post (found here) on how it's possible for Anglican Mass settings to be used within the Ordinary Form of the Roman Rite (with some modifications). Well, now I (finally) have an example to back this up.
The piece I did was Healey Willan's famous (Anglican Rite 1) setting of the Gloria. I would consider it to be the "Missa De Angelis" of the Anglican world. Please keep in mind that because this uses the new Mass translations, it cannot officially be used in Mass until Advent, when the new Mass translations go into effect.
Link for download (file is pdf file): Healey Willan Gloria Roman Rite Download
For those of you who want to get (somewhat of) a feel of how it sounds, you can listen to the original version on YouTube
Choirmasters, priests, and choir members, I would like to know if you would ever use this in your parish, given the chance. If you have any questions, comments, or thoughts about this or liturgical music for the new translation in general, I would like to hear them. You may make them known via the comment box or on Twitter (username is @rctechgeek).